ZHENGZHOU, China – 6 de mayo de 2026 – Henan Mission Machinery, un actor emergente en el sector de equipos para el procesamiento de granos y legumbres, ha anunciado que ha suministrado una planta completa de 10 toneladas por hora Planta de limpieza de granos de café a una importante empresa etíope exportadora de granos de café. El acuerdo resulta destacado porque el cliente etíope había previsto inicialmente adquirir los productos de Cimbria, un reconocido líder europeo en el sector, en lo que respecta a máquinas de limpieza de granos de café – y ya había construido toda su planta industrial conforme a las especificaciones de Cimbria.

La empresa etíope, que opera un negocio de exportación de granos de café a gran escala, había realizado una importante inversión para preparar sus instalaciones. El diseño de la planta, el área de piso, las rutas de los transportadores y las conexiones de servicios públicos fueron concebidos específicamente para la línea de limpieza estándar de Cimbria. Sin embargo, por una serie de razones comerciales y estratégicas que el cliente no ha revelado en su totalidad, el acuerdo con Cimbria se desechó. Esto dejó al exportador con una instalación completamente construida pero vacía, así como con una necesidad urgente de equipos que pudieran adaptarse a la estructura existente.

Henan Mission Machinery intervino y se adjudicó el contrato tras demostrar que su equipo no solo alcanzaba los estándares del sector, sino que además podía adaptarse a las limitaciones ya establecidas en la fábrica. Lograr la victoria frente a un competidor como Cimbria —considerado ampliamente como uno de los nombres más competitivos en la industria del procesamiento del café— supuso un hito importante para el fabricante chino.

“Esta orden demuestra que ya estamos listos para competir de igual a igual con los principales actores del sector”, afirmó Charlie Chan, director ejecutivo de Henan Mission Machinery. “La fábrica del cliente fue literalmente construida a medida para Cimbria. Para instalar nuestro equipo, tuvimos que rediseñar todo desde cero: no solo las máquinas, sino también todo el flujo de materiales y la disposición física del espacio.”

El mayor desafío fue la disposición espacial fija. Dado que el cliente etíope no podía modificar sus paredes recién construidas, las posiciones de los fosos ni la altura libre disponible, Mission Machinery tuvo que replantear la configuración de su propia línea de limpieza. La configuración estándar simplemente no encajaba. Durante las dos semanas siguientes, el equipo de ingeniería de la empresa trabajó intensamente para reorganizar por completo la ubicación de cada máquina: el prelimpiador , despedregador , Separador por gravedad , Separador magnético , y todos los transportadores interconectados. Ajustaron las dimensiones generales de la línea sin comprometer la capacidad ni la eficiencia de limpieza.

El resultado fue una planta de limpieza de granos de café de 10 toneladas por hora, completamente personalizada, que se adapta perfectamente al espacio originalmente destinado a los equipos de Cimbria. Según el cliente, la disposición modificada no genera interferencias con los pilares existentes de la fábrica, los pasillos de acceso ni las zonas de servicio.

“El cliente etíope está muy satisfecho”, añadió Charlie. “Nos dijeron que nuestra capacidad para entregar una solución de ingeniería a medida en tan solo 15 días fue el factor decisivo. No somos imitadores; ahora hemos demostrado que podemos superar a marcas europeas consolidadas en flexibilidad y adaptación ingenieril.”

La planta de limpieza de granos de café incorpora una tecnología de limpieza en múltiples etapas, diseñada para operaciones de exportación de alta capacidad. Elimina piedras, cáscaras, polvo, granos rotos y contaminantes ferrosos, al tiempo que preserva la integridad del grano. Para obtener más detalles sobre el producto estándar, consulte:    
https://es.grain-processing.com/planta-de-limpieza-de-granos-de-café.html

Sobre Henan Mission Machinery

Con sede en Zhengzhou, Henan Mission Machinery se especializa en equipos para el procesamiento de cereales, oleaginosas y café. La empresa se centra en líneas de limpieza y molienda personalizables y de alta eficiencia, destinadas a compradores internacionales.

Para consultas:    
WhatsApp: +86 13213176932    
Correo electrónico: info@mission-mac.com